Technischer Redakteur (m/w/d) in der technischen Dokumentation

Beschreibung

Für unseren Geschäftsbereich Testsysteme suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen motivierten

Technischer Redakteur (m/w/d) in der technischen Dokumentation

Maßgeschneidert und flexibel – Ihre Perspektiven sind ausgezeichnet

• Individuelle Weiterbildungsangebote
• Verantwortungsvolle und herausfordernde Tätigkeit
• Strukturierte, intensive Einarbeitung
• Mitarbeiterfreundliches Gleitzeitmodell
• Möglichkeit zum Mobilen Arbeiten
• Modern gestaltete Arbeitsplätze
• Ruhiger und sauberer Arbeitsplatz
• Einschichtbetrieb
• Einen zukunftsorientierten, sicheren Arbeitsplatz
• Kollegiale Unternehmenskultur
• Flache Hierarchien

Abwechslungsreich und komplex – Ihr Verantwortungsbereich ist vielfältig

• Zielgruppengerechte Erstellung, Aktualisierung, Aufbereitung, Optimierung und Bereitstellung von Informationsprodukten (z.B. Betriebsanleitungen, Online-Hilfen …)
• Erstellung und Qualitätssicherung von Texten, Konzepten, Layouts, Illustrationen, Tabellen, Fotos und Zeichnungen
• Erstellung und Aktualisierung von Wartungs- und Reparaturanleitungen
• Erstellung und Aktualisierung von Installations- und Montageanleitungen
• Entwicklung und Umsetzung einer anwenderorientierten Darstellung komplexer technischer Sachverhalte
• Erstellung von CE - Konformitätserklärungen
• Übersetzung und Einpflege von Anzeigetexten für Softwareoberflächen
• Überwachung der Terminologie

Fachlich und persönlich – Ihr Profil spricht für sich

• Abgeschlossene Ausbildung in einem technischen Beruf oder einer gleichwertigen Qualifikation, idealerweise mit einer Weiterbildung zum Techniker oder Meister (m/w/d)
• Kenntnisse bzgl. Richtlinien und Normen für technische Dokumentationen
• Ausgeprägte Eigeninitiative, sorgfältige, strukturierte und zielorientierte Arbeitsweise
• Fähigkeit, komplexe technische Zusammenhänge verständlich darzustellen
• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!

Schicken Sie uns direkt Ihren Lebenslauf mit, wenn Sie diesen schnell zur Hand haben.